A chart has to read without colour
Roughly one man in twelve is red-green colour-blind, and a chart that tells series apart by hue alone is a chart that tells them nothing. Ours use the Okabe–Ito palette, a dash pattern and a marker per series, and label each line directly.
A dichromacy simulation runs in the test suite and fails the build if any two series stop being distinguishable.